第1条国が資金提供した企業のカジノシークレット登録と管理を強化し、迅速に、正直に、動的に、包括的に企業の財産権の状況を反映するために、これらの措置は、「州所有の国営の監督の監督と監督の命令」の暫定規制に関する「州所有の国営のアセットに関する中国の法律」に従って策定されています。その他の法律および行政規制。

第2条これらの措置（以下、財産権カジノシークレット登録と呼ばれる）で言及されている国家投資企業の財産権カジノシークレット登録は、国民政府が承認した国民投資企業の財産権と配布状況をカジノシークレット登録および管理するための国有資産の監督および管理機関の行為を指します。

第3条：国家投資企業、国家投資企業（国営の資本停止企業を除く）実際の管理権を備えた投資存在企業（以下、企業と呼ばれる）は、財産権カジノシークレット登録の範囲に含まれるものとします。国家投資企業に所属する機関は、財産権カジノシークレット登録の子会社であるとみなされます。

前の段落に記載されている実際の制御は、州が資金提供する企業が直接的または間接的に50％以上の総株式比率を保持している状況を指します。

第4条これらの措置で指摘した投資家は、次の5つのカテゴリに分けられます。

（i）投資家の職務を遂行する機関;

（ii）国営企業だけまたは共同でのみによって設立された投資家、国有企業、および企業の義務を遂行する機関;

（iii）上記の2種類の投資家の50％以上を直接的または間接的に保有している企業;

（IV）上記の3種類の投資家の直接または間接株式比率が50％を超えないが最大の株主であり、実際に株主契約、協会条項、取締役会の決議またはその他の契約を通じて企業の行動を実際に制御できる企業;

（5つの）企業、自然人、または上記の4つのカテゴリの投資家以外の経済組織。

投資家の上記のカテゴリ（2）、（3）、および（4）は、投資家の職務を遂行する企業と集合的に呼ばれます。

第5条取引の目的で企業が保有する以下の資本は、財産権についてカジノシークレット登録されてはなりません。

（i）違いを生むために流通市場から購入した上場企業の資本を獲得するため。

（ii）近い将来（1年以内）に販売されている他の株式。

プロパティカジノシークレット登録を処理する第6条エンタープライズは、明確な所有権を持つものとします。財産権紛争を持つ企業は、財産権紛争を迅速に処理した後、財産権カジノシークレット登録を申請するものとします。

第7条すべてのレベルの国営資産監督および管理機関は、同じレベルで人民政府によって承認された国家資金の企業の財産カジノシークレット登録と管理をそれぞれ責任を負います。国営資産監督および国務評議会の管理機関は、地方所有の資産監督および管理機関の財産権カジノシークレット登録作業を導き、監督するものとします。

第8条国が資金提供した企業は、投資家の義務を果たし、州所有の資産監督および管理機関に企業の財産権カジノシークレット登録を申請する企業の財産権カジノシークレット登録を管理する責任があります。

第9条すべてのレベルの国営資産監督および管理機関および国営企業は、財産権カジノシークレット登録データを定期的に要約および分析するものとします。

州が所有する資産監督および管理機関は、毎年1月31日より前の地域の前年の企業財産カジノシークレット登録データを要約および分析し、以前に国営資産監督および管理機関に報告するものとします。

第10条財産権カジノシークレット登録は、所有権カジノシークレット登録、財産権カジノシークレット登録の変更、およびキャンセル財産権カジノシークレット登録に分割されます。

第11条投資家の職務を遂行する機関と投資家の職務を遂行する企業が次の状況のいずれかである場合、所有財産権をカジノシークレット登録するものとします。

（i）投資、部門、または合併により新しい企業が確立されています;

（ii）買収、投資、投資のために初めて企業株式の買収;

（iii）財産所有権カジノシークレット登録を処理するその他の状況。

第12条所有権のカジノシークレット登録には、次の内容が含まれます。

（i）エンタープライズ投資家と投資カテゴリ、投資額、投資フォーム;

（ii）エンタープライズカジノシークレット登録資本と株式比率;

（iii）州資金による企業の会社名とレベル;

（iv）エンタープライズ組織フォーム;

（v）エンタープライズカジノシークレット登録時間とカジノシークレット登録場所;

（vi）エンタープライズの主なビジネス範囲;

（vii）国営資産監督および管理機関が要求するその他のコンテンツ。

第13条次の状況のいずれかが発生した場合、財産権の変更をカジノシークレット登録するものとします。

（i）投資家と投資家の義務を遂行する会社の義務を遂行する機関の名前と株式保有率;

（ii）エンタープライズのカジノシークレット登録資本の変更;

（iii）会社名が変更されました;

（iv）エンタープライズの組織形式の変化;

（v）エンタープライズのカジノシークレット登録場所の変更;

（vi）会社の主要なビジネスの変更;

（vii）財産権のカジノシークレット登録の変更を処理すべきその他の状況。

第14条次の状況のいずれかが発生した場合、財産権のキャンセルカジノシークレット登録を処理するものとします。

（i）解散または破産により清算が行われ、企業の法人のステータスがキャンセルされます;

（ii）財産権譲渡、資本削減、株式投資、投資家の性質の変化により、企業投資家の間で投資家の職務を遂行しない機関および企業;

（iii）財産権カジノシークレット登録をキャンセルすべきその他の状況。

第15条エンタープライズが生産権カジノシークレット登録に関連する経済行動を発行する場合、関連する経済行動が完了してから20営業日以内に産業および商業カジノシークレット登録を申請する前に、財産権カジノシークレット登録を申請するものとします。企業が法人の地位を取り消す場合、産業および商業キャンセルカジノシークレット登録後の財産権カジノシークレット登録のキャンセルを迅速に処理するものとします。

第16条エンタープライズが財産権カジノシークレット登録を申請する場合、投資家の義務を実行する企業は、関連するカジノシークレット登録コンテンツと報告要件に従って関連する経済行動コンプライアンス情報カタログを埋め、州が資金提供されたエンタープライズのステップバイステップに提出します。国が資金提供した企業は、カジノシークレット登録コンテンツと関連する経済行動のコンプライアンスを検討し、国有資産の監督および管理機関へのカジノシークレット登録を申請する責任を負います。

同じ国営資産監督および管理機関と投資家の義務を遂行する複数の企業が共同で投資した企業の場合、実際の管理を持つ当事者は、財産権カジノシークレット登録の申請を担当するものとします。どちらの当事者が実際の管理を持っていない場合、最大の株式保有率を持つ当事者は、財産権カジノシークレット登録の申請を担当するものとします。各当事者が同等の株式保有率を持っている場合、彼らが共同で選出する当事者は、財産権カジノシークレット登録の申請を担当します。

非国家所有資産の監督および管理機関と投資家の職務を遂行する会社が共同で投資するすべての企業は、財産権カジノシークレット登録を個別に申請するものとします。

第17条国営資産監督および管理機関は、国有資本エンタープライズが財産権カジノシークレット登録情報を提出してから10営業日以内にカジノシークレット登録要件を満たす企業をカジノシークレット登録するものとします。関連する経済行動業務に欠陥がある企業の場合、国営資産監督および管理機関は、特定の期間内に国営資本企業に整理整頓の通知を発行し、修正が完了した後にカジノシークレット登録するものとします。

財産権カジノシークレット登録を完了した州資金による企業の第18条、国有資産監督および管理機関は、財産権カジノシークレット登録証明書を発行するものとします。財産権カジノシークレット登録を完了した他の企業のために、州が資金提供した企業または国が資金提供した企業によって承認された国家資金の企業は、国が資金提供された企業によって承認されています。

プロパティカジノシークレット登録証明書とカジノシークレット登録フォームは、エンタープライズが不動産カジノシークレット登録を完了するための証拠であり、エンタープライズのプロパティステータスの基本情報を客観的に記録する文書です。財産権カジノシークレット登録証明書およびカジノシークレット登録フォームの形式と内容は、国営資産監督および国務評議会の管理機関によって均一に発行され、企業は使用中に許可なしにそれを変更してはなりません。

第19条エンタープライズは、産業および商業カジノシークレット登録を申請した後、10営業日以内に、企業の法人の事業免許または産業および商業変更カジノシークレット登録フォームを国営資産監督および管理機関に提出するものとします。産業および商業カジノシークレット登録情報と矛盾している場合、企業は関連情報を検証するものとします。財産権カジノシークレット登録情報が関与している場合、企業はそれを変更して再宣言するものとします。国有の資産監督および管理機関または国が資金提供する企業は、関連するカジノシークレット登録情報を確認し、財産権カジノシークレット登録証明書とカジノシークレット登録フォームを再発行します。

第20条財産権カジノシークレット登録には、エンタープライズの名前、カジノシークレット登録場所、メインビジネスなどの基本情報の変更のみが含まれる場合、産業および商業カジノシークレット登録後に財産権カジノシークレット登録を申請できます。

第21条国会資金による企業は、財産権カジノシークレット登録システムと作業システムを確立および改善し、財産権カジノシークレット登録管理の責任を実施し、システムの実施を監督および検査するものとします。年次検査結果は、国営資産監督および管理機関に書面で報告されるものとします。

第22条の国営資産監督および管理機関は、すべてのレベルでの監督および管理機関が、指定された期間内に毎日のカジノシークレット登録状況、年間検査ステータス、整流問題の実施を検査し、それらに通知するものとします。

第23条国営資産監督および管理機関および国営企業は、財産権カジノシークレット登録ファイル管理システムを確立および改善するものとします。国家資金の企業は、コンプライアンス情報カタログにリストされている資料を速やかに組織し、アーカイブし、世帯に従ってエンタープライズの財産権カジノシークレット登録ファイルを確立するものとします。

第24条エンタープライズがこれらの措置の規定に違反し、以下の行為のいずれかをコミットする場合、国有資産の監督および管理機関は、間違いを修正するか報告するように命じます。国有資産の損失の場合、関連する規制に従って、エンタープライズリーダーと関連する担当者が責任を負うものとします。

（i）これらの措置の規定に従ってタイムリーで真実の方法で財産権カジノシークレット登録を申請しなかった場合;

（ii）整流はスケジュールで実行されません;

（iii）財産権カジノシークレット登録証明書およびカジノシークレット登録フォームを鍛造または変更します。

第25条の州が所有する資産監督および管理機関は、これらの措置に従って地域の特定の実施措置を策定することができます。

第26条この措置は、2012年6月1日に施行されるものとします。